In teoria, dipende dal provider. In molti non permettono la connessione remota da un altro server.

Molto probabilmente devi metterli sullo stesso server!

Anche se una volta, su Aruba ho visto che la cosa funziona!