Se non erro D3D usa estensioni di Visual C++ non disponibili su altri compilatori.
Ci sono dei define che aiutano la compatibilità, ma molte cose restano non portabili.
Non conosco eclipse, non puoi impostare cl.exe e link.exe come compiler e linker?