ci sto provando con tutti e due i suggerimenti ma finora non va forse conviene usare il php per fare l'unione delle due tabelle