....scusa ma la mia soluzione non va bene?? Io per ovviare i problemi degli apici singoli, all'interno della query (di solito gli apostrofi), uso mysql_real_escape_string()...e ha sempre funzionato tutto correttamente