Se usi php credo che alla pressione del tasto submit, arrivato alla pagina dell'action del form puoi trasformare i dati in xml e poi farci quello che vuoi.