Setta la JTextField a contenere la lunghezza di caratteri desiderati, passando al costruttore un numero sufficiente.
Oppure, utilizza un JTextArea, in questo caso avresti l'output su più righe.