A me una pagina con quel tipo di richiamo al css viene validata regolarmente; tu hai inserito anche
codice:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="it" lang="it">
sotto il doctype?

Perchè senza di esso in realtà la validazione restituisce tre errori che però, a dire il vero, non riguardano la chiamata al css.