A parte il fatto che nell'elenco ci sono due voci diverse che puntano alla medesima pagina
# eseguire gli script contenuti nel responseText
# eseguire istruzioni javascript presenti in contenuto caricato via ajax

comunque da quel thread non è uscita alcuna soluzione al problema, quindi non è che mi aiuti molto...