nel file menu.php devi utilizzare i percorsi assoluti... questi sono definibili come i percorsi a partire dalla root (cartella di partenza) del sito

ad esempio il link alla pagina index.php che si trova nella root sarà

Home page