Credevo di avere capito che tu volessi ri-disegnare il contenuto della tua PictureBox e che tu cercassi un comando che te lo permettesse...PictureBox.Refresh fa esattamente questo.

Come non detto.