ah sai quale potrebbe essere un idea? Ridurre come hai detto tu il testo nella option ed inserirlo completo nell'attributo title della stessa Io lo uso spesso e funziona perfettamente, passandoci sopra appare il tooltip giallo che te ne mostra la descrizione completa!