Sì il codice del sito è visibile così come tuttii css quindi puoi fare ogni sorta di prova.

Credo che dipenda da come si è abituati, io quando devo fare una newsletter esco pazza a fare con le tabelle!