Ok, credo di esser giunto a conclusione: tiscali.it e xxx.net fanno un check che il dominio della mail del mittente esista (ricordo che sto inviando mail da un dominio-test inventato), mentre gmail no.

Risulta?