Info aggiuntive:

Sono su kubuntu.. per la creazione del thread utilizzo la system call relativa ai thread POSIX pthread_create().