ovviamente $file è il tuo file sul serverCodice PHP:
header("Cache-Control: public");
header("Content-Description: File Transfer");
header("Content-Disposition: attachment; filename=$file");
header("Content-Type: application/zip");
header("Content-Transfer-Encoding: binary");