Pare che a usemap debba essere attribuito il nome dell'immagine mappata, prova a dargli il nome bistrot_home (non so se sia necessario il percorso assoluto) anzichè Map. Stessa cosa per map name.
codice:[img]img/bistrot_home.jpg[/img] <map name="Map" id="Map">