copiala con strcpy in una nuova variabile prima di usarla