a win() passi come argomento il name della textarea,
function win(nameTextarea){...}
che viene appeso all' indirizzo, 'smiles.php?tarea='+nameTextarea
in php leggi l' $_GET['tarea'] e lo usi per riferirti in javascript al campo corretto

ciao