Dunque..

Premetto che non ho mai avuto paricolari problemi con la scheda video nvidia, tanto che non mi sono mai interessato in modo approfondito al suo funzionamento sotto debian. (Ora mi tocca.. )

Quello che posso dirti è che passando al kernel 2.6.32-trunk-686 mi compare il seguente mesaggio di errore nel file di log (guarda il mio post precedente per visualizzare l'intero messaggio)

codice:
Backtrace:
0: Xorg (xorg_backtrace+0x3b) [0x80addcb]
1: Xorg (0x8048000+0x5ab75) [0x80a2b75]
2: (vdso) (__kernel_rt_sigreturn+0x0) [0xb789240c]
3: Xorg (0x8048000+0x104294) [0x814c294]
4: Xorg (xf86LoadModules+0xe8) [0x80ae5a8]
5: Xorg (DoConfigure+0x7b) [0x80c07ab]
6: Xorg (InitOutput+0x1da) [0x80b04ba]
7: Xorg (0x8048000+0x1e73b) [0x806673b]
8: /lib/i686/cmov/libc.so.6 (__libc_start_main+0xe6) [0xb75c3c76]
9: Xorg (0x8048000+0x1e4e1) [0x80664e1]
Segmentation fault at address (nil)

Fatal server error:
Caught signal 11 (Segmentation fault). Server aborting


Con il kernel precedente invece mi sembra di capire che venissero utilizzati con successo i driver NOUVEAU. Puoi fare riferimento al file di log che ho linkato sempre nel post precedente.

Non ho mai utilizzato i driver nvidia ufficiali, e anche se ora volessi provare ad utilizzarli, non riesco perchè non sono in grado in alcun modo di scaricare gli headers del kernel 2.6.32-trunk-686

questo è il messaggio che mi ritorna se cerco di scaricare il pacchetto

codice:
Impossibile trovare il pacchetto linux-headers-2.6.32-trunk-686

Ricordo che il modello della scheda video è il seguente: GeForce4 MX 440 AGP 8x