Non è che magari hai un server linux che distingue maisucole/minuscole nei nomi dei file? HO visto che hai scritto Upload.ico con la U maiuscola