Forse la codifica del documento non è UTF-8

Forse è ANSI e il validatore non la riesce ad interpretare....