he he, io c'ho il cannocchiale del pirata...