Intanto, penso che questa chiamata

pTC = new StruTabellaComuni ("Prova", RetCode);

sia sbagliata e debba essere

pTC = new StruTabellaComuni ("Prova", &RetCode);

Poi, scusa se sono pignolo, ma non ritrovi i valori assegnati nelle righe

V1 = pTC->getLatitudine();
V2 = pTC->getLongitudine();

?

E se è così, quali sono i valori, come li controlli dopo queste righe?

In alternativa, posta il progetto e si fa un debugging del codice ...