Ho guardato tutti gli script ma non ho trovato nulla che mi sembrasse utile.Qualcuno in effetti mi era sembrato potese tornarmi utile a prima vista ma poi non so se funzionerà a a livello pratico.

Ad esempio questo che fa camiare le immagini con l'hover ma a me seriverebbe le cambiasse con il click:
http://javascript.html.it/demo/javascript/5438/esempio.htm

Questo con l'accordion perche potrebbe far comparire testo + foto al click.Ma ci sarebbe da eliminare il classo effetto accordion a comparsa e il chiudi tutti, apri tutti.
http://javascript.html.it/demo/javascript/4540/esempio.htm

Infine questo anche se non ho chiaro se è cio che cerco, forse perchè l'esempio stato fatto un po male.Comunque anche qui bisognerebbe intrevenire sullo stato :hover
http://javascript.html.it/demo/javascript/910/esempio.htm


Con quali parole chiave potrei cercare questo tipo di menu? anche in inglese dico, perche qui ne ho trovato molti carini ma su 160 buoni erano 3.