Guarda qui , è un po' datato ma i concetti sono identici.
Cerca nella pagina "JavaFX Bindings", così trovi subito quello che ti interessa.
Fammi sapere come va!