Che significa una funzione che per problemi tuoi non puoi usare? Sei diventato allergico alle funzioni ricorsive in PHP?

Per creare l'albero, credo che l'unico metodo sia quello!