La mia query semplicemente fa un'unione tra le due tabelle dei buoni, aggiungendo un campo tipologia uguale a 1 per i buoni maturati e uguale a 2 per quelli consegnati.
La tabella utenti viene messa in relazione con la tabella risultante dall'unione e, a seconda della tipologia, il quantitativo viene aggiunto al totale dei buoni maturati o di quelli consegnati.