beh allora direi che c'è poco che fare, la soluzione più veloce sarebbe sicuramente un applicativo scritto in C++ che usando le ODBC/Jet accede al database e fa le operazioni o, alternativamente, scriverlo in .NET CF