Metti dentro la cella un div di dimensioni fisse con overflow:auto

ciao