Non capisco quale possa essere la difficoltà nel creare una pagina come quella indicata.
Se non devi metterci parti dinamiche puoi anche farla in semplice HTML.
Per quanto riguarda le pagine dei singoli prodotti: di pagina basta che ne fai una sola, nei link di ogni articolo appendi un parametro riportante l'identificativo del prodotto stesso (l'identificativo che usi nel database), quando arrivi sulla pagina, a questa farai fare una query al db che prenderà tutte le informazioni necessarie del prodotto relativo all'identificativo ricevuto e quindi le inserisce nel corpo della pagina.