La logica che serve per fare una sola pagina e poi caricare i dati del prodotto giusto di volta in volta è quella che ti ho scritto nel post precedente, devi passare tramite parametro l'id del prodotto e da questo, con una query al database, recuperare i dati da inserire nella pagina.
Se poi vuoi che il tutto avvenga senza ricaricare la pagina devi usare AJAX oltre che a PHP.