aggiungi l'attributo 'id' nell'input nel seguente modo
<input type='text' id='i1' ....
ipotizzando che il parser mettail contenuto del file xml nella variabile 'contenuto', da javascript dovresti fare
document.getElementById('i1').value=contenuto;