Il problema sta nella & commerciale che unisce i due parametri querystring.

codice:
print "<link>http://www.miosito.it/_link.php?id_valore=".$id_valore."&id_altrovalore=".$id."</link>\n";
Se tolgo l'ultima variabile funziona.