io ti ho dato un'idea, magari invece dello spazio come delimitatore puoi usare * o il : ..... non conosco il formato dei file ma sicuramente uno standard c'è