[PHP] Limitare lunghezza stringa

[simoz82]

substr ti da in output la stringa tagliata, ma lascia l'originale intatto, quindi dovresti fare

$hn=$server['hostname'] ;             
if(strlen($hn)>35) {
   $num=35-strlen($hn);
   $stringaTagliata = substr($hn,0,$num);
}

documentazione su php.net