il file l'ho creato nella sottosezione etc/X11 ma non ho risolto granchè.. avrò sbagliato qualcosa, visto che il sistema non partiva piu.. l'ho cancellato in safemode.
il realtà, pare proprio che si tratti di un bug..
https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/Lucidi8xxFreezes