l'errore ti segnala un problema nell'istruzione sql. io sinceramente non riesco a vederlo. la stringa sql che hai postato all'inizio funziona correttamente come query?