Ho risolto dividendo in 2 il file adesso non mi da più errore e mi aggiorna le modifiche... neanche dei manuali ci si può fidare...