puoi dare il nome che vuoi, se poi il plugin lo riscrive non hai fatto niente, io di preciso non so come funzioni tinyMCE posso solo dirti che da fckeditor il problema era quello dell'attributo name che veniva sovrascritto e tutte le textarea avevano lo stesso nome alla fine