beh basta un piccola modifica:
Codice PHP:
<?php

//path to storage
$storage $_REQUEST["folder"];

//path name of file for storage
$uploadfile "$storage/" basename$_FILES['Filedata']['name'] );

//if the file is moved successfully
//aggiunto qui il codice che aggiunge una stringa alfanumerica di 8 valori al termine del nome del file
if ( move_uploaded_file$_FILES['Filedata']['tmp_name'] , substr(0,8,md5(time())).$uploadfile)
{
    
$answer="ok";
    echo 
"answer=".$answer;

//file failed to move
}else{
    
$answer="no";
    echo 
"answer=".$answer;
}

?>
se invece lo vuoi dopo il nome ma prima dell'estensione bisogna lavorarci 2 secondi in più, ma penso vada bene così..