beh copiare un form html e incollarlo in un altra pagina è ben altro che aver creato il sistema di login usando il db di Mybb
ti consiglio di seguire un tutorial su come salvare, modificare e recuperare i dati da un database mysql con php, infatti è proprio questo che devi fare, inoltre in qualche modo devi integrarlo con Mybb.
I dati non passano da una pagina ad un formato strutturato in un database per magia, bisogna scrivere del codice che in molti casi può essere anche complesso, dovrai creare un form in cui, una volta effettuato il login, l'utente potrà inserire il film che ha visto ed eventuali altri dati. Quando questo form viene compilato ed inviato dovrai predisporre uno script php che riceve i dati specifici di quel form e li salva in una tabella del db. Dovrai creare una pagina che permette agli utenti di modificare/eliminare i record che hanno inserito ed una che visualizzi il contenuto del db in base all'utente...come primo progetto non è roba da poco, ma è fattibile.
Probabilmente, affinchè sia più semplice, ti conviene farlo in modo completamente scollegato da mybb, ed eventualmente cercare un modo di collegarcelo in seguito magari con un semplice link sul forum
sono nuovo su html.it, in effetti non ho mai partecipato in alcun forum di sviluppo web in italiano, ma dando una veloce occhiata alle guide di questo sito ho trovato questa, http://php.html.it/articoli/leggi/32...okie-con-php/, se trascuri la parte dei cookies dovrebbe darti una buona idea di come funziona la creazione, lettura, aggiornamento e cancellazione su un db con php.