Originariamente inviato da kove
puoi usare molto semplicemente un'altra cartella ed un'altro database mantenendo lo stesso server, oppure cambi il prefisso delle tabelle della nuova installazione ed usi un solo database per entrambi i siti.

Per cambiare il prefisso trovi tutto nel file generale di configurazione di wordpress, e sulla documentazione ufficiale.

L'ho già fatto e non mi ha dato problemi...
Il database non è un problema! Ne posso tranquillamente fare 2, tanto i nomi sono differenti. E poi nel caso non sarebbe comunque difficile cambiare il prefisso dal file "wp-config.php".

Il problema è (o comunque dovrebbe essere) il file .htaccess di Apache che viene impostato da wordpress nell'installazione. Una nuova installazione comprometterebbe i valori già presenti per la precedente istanza.
Come posso eseguire una nuova installazione senza sovrascrivere le impostazioni di Apache della prima istanza di wordpress?