Ti faccio un esempio sul come recuperare il file con la data di modifica più recente e copiarlo altrove.

codice:
cd "cartella che vuoi"
for /f %%a in ('dir /o:d /b *.estensione_che_cerchi') do (set ultimo=%%a)
copy "%ultimo%"  c:\