non devi memorizzarla ma solo visualizzarla in un altro campo.
nella guida in linea cerca DLookup
dovrebbe essere la funzione che fa al caso tuo.

edit:
oppure http://forum.masterdrive.it/ms-offic...lezione-47544/