Grazie, ma nessuna delle due forme che mi ha suggerito funziona, generano entrambi errori.
Nel primo caso:
Parse error: syntax error, unexpected '"', expecting '}' in (...) on line 39
Nel secondo caso:
Parse error: syntax error, unexpected T_SL in (...) on line 39
Ovviamente (...) l'ho messo io perchè l'url era abbastanza lungo