Intanto grazie davvero per la disponibilità e per l'aiuto che mi stai dando...
La parte prima di ___________________________________________ funziona bene, stampa tutti i gruppi e sotto ogni gruppo gli utenti che ci fanno parte.
La parte al di sotto invece mi da un problemino... ti spiego.. io nella tabella utenti ho una colonna che si chiama "nome" come nella tabella gruppi e il codice anzichè stamparmi i nomi dei gruppi e al di sotto i membri che ci fanno parte, mi stampa il nome dell'utente e sotto il suo nickname.

La parte al di sopra mi stampa

amministratore
----andrea
----francesco
moderatore
----marco
----luca
----giovanni

La parte al di sotto

NOME ANDREA
----andrea
NOME FRANCESCO
----francesco
NOME MARCO
----marco
NOME LUCA
----luca
NOME GIOVANNI
----giovanni