Per il "valore" esistono alcuni tool gratuiti che offrono delle stime più o meno affidabili:

http://www.google.it/search?hl=&q=ca...e+domain+value

Poi dipende molto da chi vende (es. se vuole realmente cederlo oppure semplicemente aumentarne il valore per i successivi interessati).

Per la tutela della transazione, puoi utilizzare un servizio tipo http://www.escrow-europa.com/