Ci sono delle direttive del web server per controllare l'accesso ad un host, sia dall'interno che dall'esterno, quindi inizialmente puoi usare quelle.
Chiaramente però non sarebbe sufficiente: bisognerebbe studiare la soluzione ottimale per l'installazione di un firewall, hardware o software che sia, per proteggere la intranet seriamente.