Ti basta fare una cosa del genere:

codice:
select p.prodotto from utenti u, preferiti p where u.eta between 25 and 38 and p.id_utente = u.id;
ovviamente devi adattarla alle tue esigenze con nomi e campi appropriati.

P.S.
Ho visto che hai risolto dopo aver postato la mia risposta. Ok