Non é la "soluzione" ma puoi arranguare cosi, (in locale)..
codice server
codice:
char *address;
...
echoserver.sin_port = htons(atoi(argv[1]));       /* server port */
address = inet_ntoa(echoserver.sin_addr);
...
printf("%s:%i %s:%i\n", address, ...